dimanche 27 décembre 2009

On fait du pain d'épices?

Le pain d'épices est un gâteau au miel aromatisé avec diverses épices (especias). Il est d'origine chinoise: le "mi-kong" (= pain de miel) et au XIIIè siècle , on sait qu'il fait partie de la nourriture des troupes de Gengis Khan.

Les Européens d'Occident le découvrent au Moyen-Âge pendant les croisades et il devient une pâtisserie de plusieurs villes comme Dijon et Reims en France. L'actuelle capitale du pain d'épices est Gertwiller, un petit village d'Alsace où la tradition est perpetuée.

Le pain d'épices est un gâteau de fête et les pâtissiers lui donnent des formes diverses et on décore les sapins de noël avec eux.



Pour la recette, cliquez ici http://noel.momes.net/recette-noel/
Faites-le! ... il est vraiment très bon... délicieux!




mardi 22 décembre 2009

Joyeuses Fêtes !




Je vous souhaite à toutes et à tous un Joyeux Noël et mes meilleurs vœux de bonheur pour la Nouvelle Année 2010

mardi 8 décembre 2009


(après quelques jours de vacances)

lundi 7 décembre 2009

Citations de Noël


Noël est la seule fête où les enfants reçoivent
des cadeaux sans être obligés de dire merci



La plus grande surprise du matin de Noël, c'est de lire:
"piles non fournies" sur l'emballage

Un peu d'humour

Noël approche à grands pas mais...

Les adjectifs possessifs (personnes du pluriel)

Seguimos con los adjetivos posesivos, pero ahora vamos a ver las formas corespondientes a las tres personas del plural (nous, vous, ils/elles).

De nuevo vamos a observar que no se distingue en el plural el género de estos adjetivos : nos, vos, leurs se usan tanto para el masculino como para el femenino plural

vos livres (masc.) vos soeurs (fém.)

Pour le singulier, on a les formes:

notre, votre, leur

Et pour le pluriel:

nos, vos, leurs

Et maintenant, vous allez faire quelques exercices:

1.-http://fog.ccsf.edu/~creitan/q2adpos1.htm

2.-http://www.eoiestepona.org/html/juan/exercices/1FRANCES/UNITE2/possession01.htm

3.-http://www.librosvivos.net/smtc/PagPorFormulario.asp?TemaClave=1058&est=1

4.-http://kzofrancais.pbworks.com/f/fbeuchat_adj_possessifs.htm

5.-http://www.polarfle.com/exercice/exdebadjposs.htm

dimanche 6 décembre 2009

Les adjectifs possessifs (personnes du singulier)

- Los adjetivos posesivos son los determinantes que indican una relación de pertenencia entre personas, cosas, ideas, etc. y su o sus poseedores.

- En français, le genre (el género) de l'adjectif possessif s'accorde (hace la concordancia) avec l'objet possédé, jamais avec le possesseur.

- Au masculin, on emploie mon, ton, son + nom singulier
mon chien, ton livre, son pays

- Au féminin, on emploie ma, ta, sa + nom féminin
ma maison, ta voiture, sa ville

- Si ce nom féminin commence par une voyelle (vocal) ou un h, on utilise les formes du masculin:
mon idée, ton amie, son histoire

- Au pluriel, on ne distingue pas le genre des adjectifs possessifs. Les formes mes, tes et ses sont employés pour les masculins pluriels comme pour les féminins pluriels.
mes livres (masc.) mes histoires (fém.)

- La liaison est obligatoire entre l'adjectif possessif et le nom ou l'adjectif auquel il se réfère s'il commence par une voyelle ou un h muet.
son ami nos amis leur hôtel ses anciennes lunettes

- Avec les parties du corps, on évite d'utiliser les adjectifs possessifs qu'on remplace par la forme pronominale du verbe.

On dit : Je me lave les dents

et NON!
: Je lave mes dents

Vamos a realizar algunos ejercicios (los pasáis a la libreta):

A.- Barrez l'intrus.

1) mes : livres, poupée, ballons, cartes
2) sa : voyages, voiture, sœur, maison
3) ton : vélo, planche à voile, cousin, petit-fils
4) tes : jeux, voisins, parents, ami
5) ma : trousse, gomme, amie, chaise

B.- Complétez avec un adjectif possessif.

1) L'anniversaire de Marianne: ................ anniversaire
2) Le grand-père de Sandrine: ................ grand-père
3) Les vacances de Julien: ..................... vacances
4) L'école de François: ......................... école
5) Les livres d'Emma: .......................... livres




Petit papa Noël



C'est la belle nuit de Noël
La neige étend son manteau blanc
Et les yeux levés vers le ciel
À genoux, les petits enfants
Avant de fermer les paupières
Font une dernière prière

REFRAIN:
Petit papa Noël
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier.
Mais avant de partir
Il faudra bien te couvrir
Dehors tu vas avoir si froid
C'est un peu à cause de moi.

Il me tarde tant que le jour se lève
Pour voir si tu m'as apporté
Tous les beaux joujoux que je vois en rêve
Et que je t'ai commandés

REFRAIN

Le marchand de sable est passé
Les enfants vont faire dodo
Et tu vas pouvoir commencer
Avec ta hotte sur le dos
Au son des cloches des églises
Ta distribution de surprises

Et quand tu seras sur ton beau nuage
Viens d'abord sur notre maison
Je n'ai pas été tous les jours très sage
Mais j'en demande pardon


REFRAIN


Moi j'aime skier, Pigloo

Lettre au Père Noël, Patrick Bruel

samedi 5 décembre 2009

La famille


Algunos ejercicios para practicar el vocabulario:


- http://lexiquefle.free.fr/famille0.swf

- http://www.librosvivos.net/smtc/PagPorFormulario.asp?TemaClave=1034&est=0

- http://leonardofrances.en.eresmas.com/Exercices/famille.htm

- http://fog.ccsf.edu/~creitan/q2famille.htm

Vous avez un animal chez vous?



Les Français adorent les animaux et les B.D. et les films dont les vedettes sont les animaux: Snoopy, Pluto, Dingo, Rantanplan, Milou, Idéfix...
Además, la mitad de los franceses tiene al menos un animal, un record europeo:
- 28% tiene un perro
- 26% un gato
- 10% peces
- 6% un pájaro
- 5% un conejo, un hamster ...



Y ahora, algunos ejercicios de vocabulario:

http://lexiquefle.free.fr/animaux.swf

http://lexiquefle.free.fr/animaux.swf

http://www.ortholud.com/dictee/animaux_de_la_ferme/index.php

http://www.allgemeinbildung.ch/fach=fra/Animaux_domestiques_01a.htm

Quelques comparaisons avec des animaux:
- Il est malin comme un singe
- Elle est myope comme une taupe
- Il est têtu comme un âne
- Elle est sale comme un cochon
- Il est doux comme un agneau
- Elle est bavarde comme une pie
- Il est fort comme un lion